Términos de Servicio
Última actualización: 14 de agosto de 2026
Estos Términos de Servicio ("Términos") regulan el acceso y el uso de la aplicación móvil Momo Finances Tracker ("la App") y del sitio web momofinancestracker.com. Al descargar, instalar o usar la App, aceptas quedar vinculado por estos Términos.
1. Aceptación de los términos
Si no estás de acuerdo con estos Términos, no descargues, instales ni uses la App. El uso continuado de la App tras cualquier cambio en los Términos constituye la aceptación de los Términos actualizados.
2. Licencia
Momo Finances Tracker te concede una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar la App en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, exclusivamente para uso personal y no comercial. No puedes copiar, modificar, descompilar, realizar ingeniería inversa, redistribuir ni crear obras derivadas de la App.
3. Tu cuenta
Para usar la App se necesita una cuenta gratuita, creada con una dirección de correo o mediante Google o Apple. Debes facilitar una dirección que controles, mantener tus credenciales seguras y no compartir tu cuenta con terceros. Debes tener edad suficiente para consentir el tratamiento de datos personales en tu país — consulta la Política de Privacidad.
Eres responsable de la actividad que se produzca en tu cuenta. Avísanos cuanto antes si crees que se ha accedido a ella sin tu permiso.
Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras desde Ajustes → Eliminar cuenta en la App o en nuestra página de eliminación de cuenta. La eliminación es inmediata y permanente, elimina todos los métodos de inicio de sesión y borra los datos financieros de ese dispositivo. No cancela una suscripción activa — las suscripciones las cobra Apple o Google y deben cancelarse en la App Store o en Google Play.
4. Suscripciones y facturación
La App es gratuita para descargar y usar en sus funcionalidades principales. Las funcionalidades opcionales Plus están disponibles mediante una suscripción dentro de la app. Todas las suscripciones se procesan a través de Apple App Store o Google Play Store y están sujetas a los términos de esas plataformas.
El estado y los derechos de la suscripción se verifican mediante RevenueCat, un servicio externo de gestión de suscripciones. No recibimos ni almacenamos tus datos de pago. Consulta nuestra Política de Privacidad para más detalles.
Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la configuración de la tienda de tu dispositivo. Los reembolsos los gestionan Apple o Google según sus respectivas políticas.
5. Responsabilidades del usuario
Eres responsable de:
- La precisión de los datos que introduces en la App.
- Hacer copias de seguridad de tus datos — por ejemplo, usando la función de exportación CSV en Ajustes → Exportar e importar. Como todos los datos se almacenan localmente, al desinstalar la App estos se borran de forma definitiva.
- Mantener actualizados tu dispositivo, sistema operativo y la App.
- Cumplir todas las leyes aplicables al usar la App.
6. Sin asesoramiento financiero
Momo Finances Tracker es una herramienta de seguimiento de finanzas personales. La App no proporciona asesoramiento financiero, fiscal, de inversión ni legal. Cualquier análisis, previsión, tendencia o proyección que se muestre tiene fines puramente informativos y se calcula únicamente a partir de los datos que tú introduces. Consulta a un profesional cualificado antes de tomar decisiones financieras.
7. Renuncia de garantías
La App se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que la App esté libre de errores, sea ininterrumpida o que cualquier defecto se corrija. En la máxima medida permitida por la ley, declinamos todas las garantías, incluidas la comerciabilidad, la idoneidad para un propósito particular y la no infracción.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso Momo Finances Tracker, su desarrollador o cualquier colaborador serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluida la pérdida de datos, pérdida de beneficios o pérdidas derivadas de cálculos financieros inexactos, ya sea sobre la base de garantía, contrato, agravio o cualquier otra teoría legal, y con independencia de que se nos haya advertido o no de la posibilidad de tales daños.
9. Terminación
Puedes dejar de usar la App en cualquier momento eliminando tu cuenta y desinstalándola de tu dispositivo. Eliminar la cuenta no cancela una suscripción; consulta la sección 4. Podemos, a nuestra discreción y sin previo aviso, suspender o terminar el acceso a la App o a cualquiera de sus funciones (incluidas las funciones de suscripción) si consideramos que se han violado estos Términos.
10. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. La fecha actualizada en la parte superior de esta página refleja la última revisión. Los cambios sustanciales se comunicarán a través de la App o de este sitio web. El uso continuado de la App tras la entrada en vigor de los cambios constituye la aceptación de los Términos revisados.
11. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Italia, sin tener en cuenta los principios sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa derivada o relacionada con estos Términos o con el uso de la App estará sujeta a la jurisdicción de los tribunales competentes de Italia. Esto no afecta a tu derecho a presentar una demanda ante los tribunales de tu país de residencia cuando la ley te lo reconozca, ni a la legislación imperativa de protección al consumidor de ese país.
12. Servicios de terceros
La App se basa en servicios proporcionados por Apple, Google (App Store / Google Play) y RevenueCat. El uso de esos servicios se rige por sus respectivos términos y políticas de privacidad. No somos responsables de las prácticas de esos terceros. Consulta nuestra Política de Privacidad para detalles sobre qué procesa cada servicio.