Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 14. August 2026

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") regeln deinen Zugriff auf und die Nutzung der mobilen Anwendung Momo Finances Tracker („die App") und der Website unter momofinancestracker.com. Mit dem Herunterladen, Installieren oder Verwenden der App erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden.

1. Akzeptanz der Bedingungen

Wenn du diesen Bedingungen nicht zustimmst, lade die App nicht herunter, installiere oder nutze sie nicht. Die fortgesetzte Nutzung der App nach jeglichen Änderungen dieser Bedingungen stellt die Akzeptanz der aktualisierten Bedingungen dar.

2. Lizenz

Momo Finances Tracker gewährt dir eine persönliche, beschränkte, nicht-exklusive, nicht-übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Installation und Nutzung der App auf Geräten, die du besitzt oder kontrollierst, ausschließlich zur persönlichen, nicht-kommerziellen Nutzung. Du darfst die App nicht kopieren, modifizieren, dekompilieren, zurückentwickeln, weiterverteilen oder abgeleitete Werke erstellen.

3. Dein Konto

Für die Nutzung der App ist ein kostenloses Konto erforderlich, erstellt mit einer E-Mail-Adresse oder über Google oder Apple. Du musst eine Adresse angeben, über die du verfügst, deine Zugangsdaten sicher aufbewahren und dein Konto nicht mit anderen teilen. Du musst alt genug sein, um in die Verarbeitung personenbezogener Daten in deinem Land einzuwilligen — siehe Datenschutzrichtlinie.

Du bist für Aktivitäten verantwortlich, die unter deinem Konto stattfinden. Informiere uns umgehend, wenn du vermutest, dass unbefugt darauf zugegriffen wurde.

Du kannst dein Konto jederzeit unter Einstellungen → Konto löschen in der App oder über unsere Seite zur Kontolöschung löschen. Die Löschung erfolgt sofort und dauerhaft, entfernt alle Anmeldemethoden und löscht die auf diesem Gerät gespeicherten Finanzdaten. Ein aktives Abonnement wird dadurch nicht gekündigt — Abos werden von Apple oder Google abgerechnet und müssen im App Store oder bei Google Play gekündigt werden.

4. Abonnements und Abrechnung

Die App ist kostenlos zum Herunterladen und Verwenden ihrer Kernfunktionen. Optionale Plus-Funktionen sind über ein In-App-Abonnement verfügbar. Alle Abonnements werden von Apple App Store oder Google Play Store abgewickelt und unterliegen den Bedingungen dieser Plattformen.

Abonnementstatus und -berechtigungen werden über RevenueCat verifiziert, einen externen Dienst zur Abonnementverwaltung. Wir erhalten oder speichern deine Zahlungsdaten nicht. Siehe unsere Datenschutzrichtlinie für Details.

Du kannst dein Abonnement jederzeit über die App-Store-Einstellungen deines Geräts verwalten oder kündigen. Erstattungen werden von Apple oder Google gemäß ihren jeweiligen Richtlinien bearbeitet.

5. Pflichten des Nutzers

Du bist verantwortlich für:

• Die Genauigkeit der Daten, die du in die App eingibst.
• Die Sicherung deiner Daten — z. B. mittels der CSV-Export-Funktion in Einstellungen → Exportieren und importieren. Da alle Daten lokal gespeichert werden, werden sie beim Deinstallieren der App endgültig gelöscht.
• Dein Gerät, Betriebssystem und die App auf dem aktuellen Stand zu halten.
• Die Einhaltung aller geltenden Gesetze bei der Nutzung der App.

6. Keine Finanzberatung

Momo Finances Tracker ist ein Tool zur Verfolgung persönlicher Finanzen. Die App bietet keine Finanz-, Steuer-, Investitions- oder Rechtsberatung. Alle gezeigten Erkenntnisse, Prognosen, Trends oder Projektionen dienen nur zu Informationszwecken und werden ausschließlich aus den von dir eingegebenen Daten berechnet. Konsultiere einen qualifizierten Fachmann, bevor du finanzielle Entscheidungen triffst.

7. Gewährleistungsausschluss

Die App wird „wie sie ist" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Wir gewährleisten nicht, dass die App fehlerfrei oder ununterbrochen ist oder dass eventuelle Mängel behoben werden. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang lehnen wir alle Gewährleistungen ab, einschließlich Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten.

8. Haftungsbeschränkung

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet Momo Finances Tracker, sein Entwickler oder Mitwirkende in keinem Fall für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich Datenverlust, Gewinnverlust oder Verluste aus ungenauen Finanzberechnungen, sei es auf Grundlage von Garantie, Vertrag, unerlaubter Handlung oder einer anderen Rechtsgrundlage, und unabhängig davon, ob wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.

9. Beendigung

Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden, indem du dein Konto löschst und die App deinstallierst. Das Löschen des Kontos kündigt kein Abonnement; siehe Abschnitt 4. Wir können nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung den Zugriff auf die App oder einzelne Funktionen (einschließlich Abonnementfunktionen) sperren oder beenden, wenn wir der Auffassung sind, dass diese Bedingungen verletzt wurden.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das aktualisierte Datum oben auf dieser Seite spiegelt die letzte Überarbeitung wider. Wesentliche Änderungen werden über die App oder diese Website kommuniziert. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Inkrafttreten der Änderungen stellt die Akzeptanz der überarbeiteten Bedingungen dar.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen. Jede Streitigkeit, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder der Nutzung der App ergibt, unterliegt der Zuständigkeit der zuständigen Gerichte in Italien. Dein Recht, eine Klage bei den Gerichten deines Wohnsitzlandes zu erheben, sofern dir das Recht dies zugesteht, bleibt davon unberührt, ebenso wie zwingendes Verbraucherschutzrecht dieses Landes.

12. Drittanbieterdienste

Die App stützt sich auf Dienste von Apple, Google (App Store / Google Play) und RevenueCat. Deine Nutzung dieser Dienste unterliegt deren jeweiligen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien. Wir sind nicht für die Praktiken dieser Dritten verantwortlich. Siehe unsere Datenschutzrichtlinie für Details, was jeder Dienst verarbeitet.