Zum Inhalt springen
M Momo Finances Tracker
  • Funktionen
  • FAQ
  • Support
  • Datenschutz
  • Bedingungen
DE
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands

Datenschutzrichtlinie

Zuletzt aktualisiert: 28. August 2026

Momo Finances Tracker ist eine Finanz-App, die um deine Privatsphäre herum gebaut ist. Deine Finanzdaten liegen auf deinem Gerät und – solange die Cloud-Synchronisierung eingeschaltet ist – zusätzlich als Kopie in deinem Konto, damit sie einen Geräteverlust überstehen und auf deine anderen Geräte gelangen. Du kannst die Cloud-Synchronisierung jederzeit unter Einstellungen → Cloud-Synchronisierung ausschalten.

Die App nutzt keinerlei Analyse- oder Absturzberichtsdienste Dritter und verfolgt dich nicht. Wir verkaufen deine Daten nicht, geben sie nicht an Werbetreibende weiter und erstellen damit kein Profil von dir.

Welche Informationen wir erheben

Dein Konto (E-Mail-Adresse)

Für die Nutzung von Momo Finances Tracker ist ein Konto erforderlich. Zur Erstellung und Verwaltung verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, eine interne Benutzerkennung und die Zeitstempel von Anmeldevorgängen. Wenn du dich mit Google oder Apple anmeldest, erhalten wir die E-Mail-Adresse und Kennung, die der Anbieter zurückgibt — bei Apples E-Mail-Adresse verbergen ist das eine Relay-Adresse und nicht deine echte.

Passwörter werden von unserem Authentifizierungsanbieter ausschließlich als gesalzener Hash gespeichert; wir sehen und speichern dein Passwort nie. Die Authentifizierung erfolgt über Supabase, Bestätigungs- und Passwort-Reset-E-Mails werden über Resend zugestellt. Siehe den Abschnitt „Dienste von Drittanbietern“ weiter unten.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags zwischen dir und uns — ohne Konto kann die App nicht bereitgestellt werden. Wir nutzen deine Adresse zur Anmeldung und für transaktionsbezogene E-Mails zu deinem Konto. Wir versenden keine Marketing-E-Mails.

Dein Konto enthält keine Finanzdaten. Es enthält nur Zugangsdaten; deine Transaktionen, Salden und Notizen verlassen dein Gerät nie.

Deine Finanzdaten

Deine Daten liegen auf deinem Gerät. Bei eingeschalteter Cloud-Synchronisierung werden sie zusätzlich in dein Konto hochgeladen, damit sie wiederhergestellt und über deine Geräte hinweg aktuell gehalten werden können. Dazu gehören Transaktionen samt Notizen, Konten und Salden, Kategorien, Labels, Budgets, Ziele, wiederkehrende Zahlungen und Kredite.

Sie werden in einem Datensatz gespeichert, der an dein Benutzerkonto gebunden und nur für dich lesbar ist. Geschützt sind sie durch Zugriffsregeln auf dem Server und nicht durch eine Verschlüsselung, die wir nicht aufheben könnten – technisch könnten wir sie also lesen. Wir tun es nicht und haben keinen Grund dazu. Wenn deine Daten das Gerät gar nicht erst verlassen sollen, schalte die Cloud-Synchronisierung unter Einstellungen → Cloud-Synchronisierung aus.

Cloud-Synchronisierung

Die Cloud-Synchronisierung hält deine Daten in deinem Konto, damit sie den Verlust oder Wechsel eines Telefons überstehen und auf deinen Geräten aktuell bleiben. Sie ist standardmäßig eingeschaltet und lässt sich jederzeit unter Einstellungen → Cloud-Synchronisierung ausschalten.

Was beim Ausschalten passiert: Dieses Gerät sendet und empfängt sofort keine Änderungen mehr. Alles, was bereits auf dem Gerät ist, bleibt erhalten, und die App funktioniert wie zuvor. Was du bereits hochgeladen hast, bleibt in deinem Konto, deine anderen Geräte synchronisieren also weiter miteinander; beim Wiedereinschalten wird alles gesendet, was du zwischenzeitlich geändert hast.

Bitte beachte: Mit ausgeschalteter Synchronisierung hält dein Gerät die einzige Kopie. Momo Finances Tracker ist von der Systemsicherung deines Telefons ausgenommen – wenn du das Telefon verlierst, sind diese Daten nicht wiederherstellbar. Ein CSV-Export ist der Weg zu einer eigenen Kopie.

Wiederherstellung: Melde dich auf einem neuen Gerät an, und deine Daten werden automatisch heruntergeladen. Du musst vorher nichts exportieren.

Analyse & Absturzberichte

Momo Finances Tracker verwendet keine Analyse- oder Absturzbericht-Dienste von Drittanbietern. Wir erfassen keine Nutzungsstatistiken und verfolgen dich nicht über Apps oder Websites hinweg.

Abonnement-Verifizierung (RevenueCat)

Unser Anbieter für Abonnementverwaltung, RevenueCat, kann begrenzte technische Identifikatoren wie anonyme Benutzer-IDs, Gerätetyp und Betriebssystemversion erheben, ausschließlich zur Verwaltung von Abonnements. Siehe Abschnitt „Drittanbieterdienste" unten für Details.

Welche Informationen wir nicht erheben

Wir erheben nicht:

  • Deinen Namen, deine E-Mail, Telefonnummer oder andere persönliche Identifikatoren
  • Genaue Standortdaten
  • Anmeldedaten von Finanzkonten, Bank-Logins oder Kartennummern
  • Kontaktlisten oder Fotos (außer du fügst einen Beleg hinzu — und auch dann bleibt das Bild auf deinem Gerät)

Wir verbinden uns nie mit deiner Bank. Alles in Momo Finances Tracker steht dort, weil du es eingegeben oder selbst importiert hast. Bei ausgeschalteter Cloud-Synchronisierung verlässt nichts von dem, was du erfasst, dein Gerät.

In-App-Käufe

Momo Finances Tracker Plus-Abonnements werden über den Apple App Store oder Google Play Store abgerechnet. Wir erhalten oder speichern deine Zahlungsdaten nicht.

Abonnementstatus und -berechtigungen werden über RevenueCat verwaltet, eine Drittanbieterplattform für Abonnementverwaltung. RevenueCat kann anonyme Benutzer-IDs, Kaufverlauf und grundlegende Geräteinformationen (Gerätetyp, OS-Version) verarbeiten, um deinen Abonnementstatus zu überprüfen. RevenueCat erhält keine deiner Finanzdaten oder Informationen, die du in Momo Finances Tracker eingibst.

Die Verwaltung des Abonnements (Verlängerung, Kündigung) erfolgt über die App-Store-Einstellungen deines Geräts. Bitte beachte die Datenschutzrichtlinien von Apple, Google und RevenueCat für Details, wie diese deine Daten behandeln.

Benachrichtigungen

Momo Finances Tracker verwendet lokale Benachrichtigungen, um dich an bevorstehende Rechnungen und Budgetschwellen zu erinnern. Diese Benachrichtigungen werden vollständig auf deinem Gerät geplant und ausgeliefert. Es werden keine Benachrichtigungs-Token oder Push-Service-Daten an externe Server gesendet.

Daten-Export und -Import

Wenn du Daten exportierst (CSV oder PDF), werden die Dateien lokal auf deinem Gerät erstellt. Du wählst, wo du sie speicherst oder teilst. Wir haben keinen Zugriff auf exportierte Dateien.

Drittanbieterdienste

Momo Finances Tracker integriert keine Werbenetzwerke oder Marketing-Tracker. Folgende Drittanbieterdienste werden verwendet, jeder für einen bestimmten, begrenzten Zweck:

  • Apple App Store / Google Play Store — zur Verarbeitung von Zahlungen und zur Verwaltung der App-Distribution. Siehe Apples Datenschutzrichtlinie und Googles Datenschutzrichtlinie.
  • Supabase — für Kontoerstellung, Anmeldung und Sitzungsverwaltung. Supabase speichert deine E-Mail-Adresse, ggf. ein gehashtes Passwort und Authentifizierungs-Metadaten. Kein Zugriff auf deine Finanzdaten, die dein Gerät nie verlassen. Siehe Datenschutzerklärung von Supabase.
  • Resend — für die Zustellung transaktionsbezogener E-Mails wie Adressbestätigung und Passwort-Reset. Resend verarbeitet deine E-Mail-Adresse und den Inhalt dieser Nachrichten. Siehe Datenschutzerklärung von Resend.
  • Google und Apple — nur wenn du dich damit anmeldest. Sie bestätigen uns deine Identität und geben eine E-Mail-Adresse und Kennung zurück. Wir erhalten dein Passwort nicht und teilen keine Finanzdaten mit ihnen. Siehe Googles Datenschutzerklärung und Apples Datenschutzerklärung.
  • RevenueCat — für Abonnementverwaltung und Verifizierung von Berechtigungen. RevenueCat verarbeitet anonyme Benutzer-IDs, Kaufquittungen und grundlegende Geräteinformationen. Es hat keinen Zugriff auf deine Finanzdaten oder irgendwelche Inhalte, die du in Momo Finances Tracker eingibst. Siehe RevenueCats Datenschutzrichtlinie.
  • Frankfurter.app — zum Abruf der täglichen Referenzkurse der Europäischen Zentralbank, wenn du deine Währung änderst. Die Anfrage enthält nur den Ausgangs- und Zielwährungscode; es werden keine Salden, Transaktionen oder identifizierenden Informationen übermittelt. Siehe frankfurter.dev.

Keine persönlichen Finanzdaten von Momo Finances Tracker werden mit Dritten geteilt.

Wo deine Daten gespeichert werden

Deine Finanzdaten liegen auf deinem Gerät. Bei eingeschalteter Cloud-Synchronisierung wird zusätzlich eine Kopie in deinem Konto gehalten, gehostet von Supabase auf Infrastruktur in der Europäischen Union (AWS eu-west-1, Irland).

Dein Konto — E-Mail-Adresse, ggf. ein gehashtes Passwort und Authentifizierungs-Metadaten — wird von Supabase auf Infrastruktur in der Europäischen Union (AWS eu-west-1, Irland) gehostet. Supabase ist ein US-Unternehmen und kann für Support und Betrieb auch von außerhalb der EU auf diese Daten zugreifen.

Zwei weitere Auftragsverarbeiter sitzen in den USA und können Daten dort verarbeiten: Resend für Bestätigungs- und Passwort-Reset-E-Mails und RevenueCat für die Prüfung von Abonnements. Soweit personenbezogene Daten in die USA gelangen, ist die Übermittlung durch die Garantien in den Auftragsverarbeitungsbedingungen des jeweiligen Anbieters abgedeckt — die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie, sofern der Anbieter zertifiziert ist, das EU-US Data Privacy Framework.

Datenaufbewahrung

Die Kopie auf deinem Gerät bleibt erhalten, solange die App installiert ist. Beim Deinstallieren von Momo Finances Tracker wird sie gelöscht.

Wenn du die Cloud-Synchronisierung genutzt hast, entfernt das Deinstallieren nicht die Kopie in deinem Konto – genau darum geht es bei einer Sicherung. Das Ausschalten der Synchronisierung stoppt zwar das Senden weiterer Änderungen, lässt aber ebenfalls das bereits Gespeicherte bestehen.

Um die Cloud-Kopie zu löschen, lösche dein Konto: Einstellungen → Konto löschen, oder über unsere Seite zur Kontolöschung, wenn die App nicht mehr installiert ist. Damit werden dein Konto und alle damit gespeicherten Daten entfernt. Die Löschung erfolgt sofort und endgültig: Wir behalten keine Kopie, und es gibt keine Frist, innerhalb derer ein Konto wiederhergestellt werden könnte.

RevenueCat speichert abonnementbezogene Daten (anonyme Benutzer-IDs, Kaufverlauf) gemäß seiner eigenen Aufbewahrungsrichtlinie. Für Details siehe RevenueCats Datenschutzrichtlinie.

Deine Rechte (DSGVO / UK GDPR)

Deine Finanzdaten leben auf deinem Gerät, daher hast du jederzeit die volle Kontrolle. Du kannst:

  • Alle deine Daten direkt in der App ansehen
  • Deine Daten jederzeit als CSV exportieren
  • Dein Konto und alle Daten auf dem Gerät unter Einstellungen → Konto löschen löschen oder jederzeit über unsere Seite zur Kontolöschung die Löschung beantragen — auch wenn die App nicht mehr installiert ist

Für die begrenzten anonymen Daten, die von RevenueCat verarbeitet werden, hast du die Rechte gemäß der DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch). Da die verwendeten Identifikatoren anonym sind, benötigen wir möglicherweise zusätzliche Informationen von dir, um die relevanten Datensätze zu identifizieren. Um diese Rechte auszuüben oder Fragen zu stellen, kontaktiere uns.

Datenschutz für Kinder

Momo Finances Tracker richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine persönlichen Informationen von Kindern.

Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden in der App und auf dieser Website widergespiegelt, wobei das aktualisierte Datum oben auf dieser Seite angezeigt wird. Die fortgesetzte Nutzung von Momo Finances Tracker nach Änderungen stellt die Akzeptanz der aktualisierten Richtlinie dar.

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie schreib uns:

support@momofinancestracker.com
© 2026 Momo Finances Tracker. Alle Rechte vorbehalten. Start · Datenschutz · Bedingungen · Support · Konto löschen