Datenschutzrichtlinie

Zuletzt aktualisiert: 22. Oktober 2026

Momo Finances Tracker ist eine Finanz-App, die um deine Privatsphäre herum gebaut ist. Deine Finanzdaten liegen auf deinem Gerät und, solange die Cloud-Synchronisierung eingeschaltet ist, zusätzlich als Kopie in deinem Konto, damit sie einen Geräteverlust überstehen und auf deine anderen Geräte gelangen. Du kannst die Cloud-Synchronisierung jederzeit unter Einstellungen → Cloud-Synchronisierung ausschalten.

Die App nutzt keinerlei Analyse- oder Absturzberichtsdienste Dritter und verfolgt dich nicht. Wir verkaufen deine Daten nicht, geben sie nicht an Werbetreibende weiter und erstellen damit kein Profil von dir.

Welche Informationen wir erheben

Dein Konto (E-Mail-Adresse)

Für die Nutzung von Momo Finances Tracker ist ein Konto erforderlich. Zur Erstellung und Verwaltung verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, eine interne Benutzerkennung und die Zeitstempel von Anmeldevorgängen. Wenn du dich mit Google oder Apple anmeldest, erhalten wir die E-Mail-Adresse und Kennung, die der Anbieter zurückgibt, und von Google außerdem deinen Namen. Bei Apples E-Mail-Adresse verbergen ist das eine Relay-Adresse und nicht deine echte.

Passwörter werden von unserem Authentifizierungsanbieter ausschließlich als gesalzener Hash gespeichert; wir sehen und speichern dein Passwort nie. Die Authentifizierung erfolgt über Supabase, Bestätigungs- und Passwort-Reset-E-Mails werden über Resend zugestellt. Siehe den Abschnitt „Dienste von Drittanbietern“ weiter unten.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags zwischen dir und uns. Ohne Konto kann die App nicht bereitgestellt werden. Wir nutzen deine Adresse zur Anmeldung und für transaktionsbezogene E-Mails zu deinem Konto. Wir versenden keine Marketing-E-Mails.

Dein Konto enthält keine Finanzdaten. Es enthält nur Zugangsdaten; deine Transaktionen, Salden und Notizen verlassen dein Gerät nie.

Deine Finanzdaten

Deine Daten liegen auf deinem Gerät. Bei eingeschalteter Cloud-Synchronisierung werden sie zusätzlich in dein Konto hochgeladen, damit sie wiederhergestellt und über deine Geräte hinweg aktuell gehalten werden können. Dazu gehören Transaktionen samt Notizen, Konten und Salden, Kategorien, Labels, Budgets, Ziele, wiederkehrende Zahlungen und Kredite.

Sie werden in einem Datensatz gespeichert, der an dein Benutzerkonto gebunden und nur für dich lesbar ist. Geschützt sind sie durch Zugriffsregeln auf dem Server und nicht durch eine Verschlüsselung, die wir nicht aufheben könnten. Technisch könnten wir sie also lesen. Wir tun es nicht und haben keinen Grund dazu. Wenn deine Daten das Gerät gar nicht erst verlassen sollen, schalte die Cloud-Synchronisierung unter Einstellungen → Cloud-Synchronisierung aus.

Cloud-Synchronisierung

Die Cloud-Synchronisierung hält deine Daten in deinem Konto, damit sie den Verlust oder Wechsel eines Telefons überstehen und auf deinen Geräten aktuell bleiben. Sie ist standardmäßig eingeschaltet und lässt sich jederzeit unter Einstellungen → Cloud-Synchronisierung ausschalten.

Was beim Ausschalten passiert: Dieses Gerät sendet und empfängt sofort keine Änderungen mehr. Alles, was bereits auf dem Gerät ist, bleibt erhalten, und die App funktioniert wie zuvor. Was du bereits hochgeladen hast, bleibt in deinem Konto, deine anderen Geräte synchronisieren also weiter miteinander; beim Wiedereinschalten wird alles gesendet, was du zwischenzeitlich geändert hast.

Bitte beachte: Mit ausgeschalteter Synchronisierung hält dein Gerät die einzige Kopie. Momo Finances Tracker ist von der Systemsicherung deines Telefons ausgenommen. Wenn du das Telefon verlierst, sind diese Daten nicht wiederherstellbar. Ein CSV-Export ist der Weg zu einer eigenen Kopie.

Wiederherstellung: Melde dich auf einem neuen Gerät an, und deine Daten werden automatisch heruntergeladen. Du musst vorher nichts exportieren.

Geräte in deinem Konto: Unter Einstellungen → Geräte siehst du jedes Telefon und Tablet, das in deinem Konto angemeldet ist, und wann es zuletzt synchronisiert hat. Entfernst du eines, wird es abgemeldet und synchronisiert beim nächsten Verbindungsaufbau nicht mehr. Die Daten, die bereits auf dem Gerät liegen, bleiben dort (beim Entfernen wird nichts darauf gelöscht) und zurück ins Konto kommt es nur durch eine erneute Anmeldung. Einlass gewährt das Passwort, nicht die Liste: Wenn du vermutest, dass jemand anderes Zugriff hatte, ändere es ebenfalls.

Analyse & Absturzberichte

Momo Finances Tracker verwendet keine Analyse- oder Absturzbericht-Dienste von Drittanbietern. Wir erfassen keine Nutzungsstatistiken und verfolgen dich nicht über Apps oder Websites hinweg.

Abonnement-Verifizierung (RevenueCat)

Unser Anbieter für die Abo-Verwaltung (RevenueCat) kann begrenzte technische Kennungen wie die Benutzerkennung deines Kontos, Gerätetyp und Betriebssystemversion ausschließlich zum Zweck der Abo-Verwaltung erheben. Einzelheiten im Abschnitt „Dienste von Drittanbietern“ weiter unten.

Informationen, die wir nicht erheben

Wir erheben nicht:

• Deine Telefonnummer oder dein Geburtsdatum
• Standortdaten
• Nutzungsanalysen oder Verhaltensdaten
• Zugangsdaten zu Finanzkonten, Bank-Logins oder Kartennummern
• Kontaktlisten oder Fotos

Die Kennungen, die wir speichern, sind deine E-Mail-Adresse, eine interne Benutzerkennung, die Modellkennung jedes Geräts, das bei deinem Konto angemeldet ist (zum Beispiel Samsung SM-S942B, nie der Name, den du deinem Telefon gegeben hast), und die IP-Adresse, von der aus sich dein Gerät verbindet und die unser Hosting-Anbieter in seinen Server-Logs festhält.

Momo Finances Tracker fragt nicht nach deinem Namen. Wenn du dich mit Google anmeldest, teilt Google uns deinen Namen im Rahmen der Anmeldung mit, und er wird bei deinem Konto gespeichert. Apple teilt deinen Namen nur, wenn du dich dafür entscheidest.

Wir verbinden uns nie mit deiner Bank. Alles in Momo Finances Tracker steht dort, weil du es eingegeben oder selbst importiert hast.

Bei ausgeschalteter Cloud-Synchronisierung verlässt nichts von dem, was du erfasst, dein Gerät, abgesehen von den Händlernamen, die für KI-Kategorien gesendet werden, wenn du sie eingeschaltet hast.

Hinweis: Unser Anbieter für die Abo-Verwaltung (RevenueCat) kann begrenzte technische Kennungen wie die Benutzerkennung deines Kontos, Gerätetyp und Betriebssystemversion ausschließlich zum Zweck der Abo-Verwaltung erheben. Einzelheiten im Abschnitt „Dienste von Drittanbietern“ weiter unten.

In-App-Käufe

Momo Finances Tracker Plus-Abonnements werden über den Apple App Store oder Google Play Store abgerechnet. Wir erhalten und speichern deine Zahlungsdaten nicht.

Abonnementstatus und -berechtigungen werden über RevenueCat verwaltet, eine Drittanbieterplattform für Abonnementverwaltung. RevenueCat kann die Benutzerkennung deines Kontos, Kaufhistorie und grundlegende Geräteinformationen (Gerätetyp, Betriebssystemversion) verarbeiten, um deinen Abonnementstatus zu überprüfen. RevenueCat erhält weder deine Finanzdaten noch Informationen, die du in Momo Finances Tracker eingibst.

Die Abonnementverwaltung (Verlängerung, Kündigung) erfolgt über die App-Store-Einstellungen deines Geräts. Bitte beachte die Datenschutzrichtlinien von Apple, Google und RevenueCat für Details zur Verarbeitung deiner Daten.

Benachrichtigungen

Momo Finances Tracker verwendet lokale Benachrichtigungen, um dich an bevorstehende Rechnungen und Budgetschwellen zu erinnern. Diese Benachrichtigungen werden vollständig auf deinem Gerät geplant und ausgeliefert. Es werden keine Benachrichtigungs-Token oder Push-Service-Daten an externe Server gesendet.

Daten-Export und -Import

Wenn du Daten exportierst (CSV oder PDF), werden die Dateien lokal auf deinem Gerät erstellt. Du wählst, wo du sie speicherst oder teilst. Wir haben keinen Zugriff auf exportierte Dateien.

Drittanbieterdienste

Momo Finances Tracker bindet keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste Dritter ein. Die folgenden Dienste Dritter werden für jeweils einen bestimmten, begrenzten Zweck genutzt:

• Apple App Store / Google Play Store: zur Zahlungsabwicklung und Verwaltung des App-Vertriebs. Siehe Apples Datenschutzerklärung (apple.com/privacy) und Googles Datenschutzerklärung (policies.google.com/privacy).
• Supabase: für Kontoerstellung, Anmeldung und Sitzungsverwaltung sowie, bei eingeschalteter Cloud-Synchronisierung, für die Speicherung deiner Finanzdaten. Supabase betreibt die Datenbank, in der dein Konto und diese Daten liegen. Siehe Supabases Datenschutzerklärung (supabase.com/privacy).
• Resend: für die Zustellung von Transaktions-E-Mails wie Adressbestätigung und Passwort-Zurücksetzung. Resend verarbeitet deine E-Mail-Adresse und den Inhalt dieser Nachrichten. Siehe Resends Datenschutzerklärung (resend.com/legal/privacy-policy).
• Google und Apple: nur wenn du dich für die Anmeldung darüber entscheidest. Sie bestätigen uns deine Identität und geben eine E-Mail-Adresse und eine Kennung zurück; Google gibt außerdem deinen Namen zurück. Wir erhalten dein Passwort nicht und teilen keine Finanzdaten mit ihnen.
• RevenueCat: für Abo-Verwaltung und Berechtigungsprüfung. RevenueCat verarbeitet die Benutzerkennung deines Kontos, Kaufbelege und grundlegende Geräteinformationen. Es hat keinen Zugriff auf deine Finanzdaten oder auf Inhalte, die du in Momo Finances Tracker eingibst. Siehe RevenueCats Datenschutzerklärung (revenuecat.com/privacy).
• Frankfurter.app: zum Abruf der täglichen Referenzkurse der Europäischen Zentralbank, wenn du deine Währung änderst. Die Anfrage enthält nur die Ausgangs- und Zielwährungscodes; es werden keine Finanzdaten übermittelt. Einzelheiten unter frankfurter.dev.
• Anthropic: nur wenn du Wallet-Zahlungen (Momo Plus, iPhone) nutzt und KI-Kategorien einschaltest. Die Funktion ist aus, bis du zustimmst. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung, die du jederzeit widerrufen kannst, indem du KI-Kategorien unter Einstellungen → Wallet-Zahlungen ausschaltest. Kennt Momo den Händler einer erfassten Zahlung nicht, werden der Händlername, wie ihn das Kassenterminal gemeldet hat, und die Namen deiner Ausgabenkategorien über den Server von Momo an Claude von Anthropic gesendet, um eine Kategorie auszuwählen. Betrag, Karte, Konto und Datum werden nicht gesendet. Momo speichert nichts davon; Anthropic trainiert seine Modelle nicht mit API-Daten und bewahrt sie nur für einen begrenzten Zeitraum auf. Siehe die Datenschutzerklärung von Anthropic (anthropic.com/legal/privacy).

Abgesehen von Supabase, das deine Daten speichert, damit die Synchronisierung funktioniert, und den oben unter Anthropic beschriebenen Händlernamen werden keine personenbezogenen Finanzdaten aus Momo Finances Tracker an Dritte weitergegeben. Keiner dieser Anbieter erhält deine Daten für eigene Zwecke.

Wo deine Daten gespeichert werden

Deine Finanzdaten liegen auf deinem Gerät. Bei eingeschalteter Cloud-Synchronisierung wird zusätzlich eine Kopie in deinem Konto gehalten, gehostet von Supabase auf Infrastruktur in der Europäischen Union (AWS eu-west-1, Irland).

Dein Konto selbst (E-Mail-Adresse, gegebenenfalls ein gehashtes Passwort und Authentifizierungs-Metadaten) liegt am selben Ort. Supabase, der Anbieter dieses Hostings, kann für Support und Betrieb auch von außerhalb der EU auf Daten zugreifen.

Drei weitere Auftragsverarbeiter können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten: Resend für Bestätigungs- und Passwort-E-Mails, RevenueCat für die Abo-Prüfung und Anthropic, das bei eingeschalteter Einstellung eine Kategorie für eine Wallet-Zahlung vorschlägt, deren Händler Momo nicht kennt. Resend und RevenueCat erhalten keine deiner Finanzdaten; Anthropic erhält nur die unter Drittanbieterdienste beschriebenen Händlernamen. Wann immer personenbezogene Daten die Europäische Union verlassen, auch beim Zugriff durch Supabase von außerhalb, ist die Übermittlung durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgedeckt, die jeder Anbieter in seine Auftragsverarbeitungsbedingungen aufgenommen hat.

Bei ausgeschalteter Cloud-Synchronisierung bleiben deine Daten auf deinem Gerät und werden nirgendwohin übertragen.

Wer auf deine Daten zugreifen kann

Deine Finanzdaten werden nie angesehen, um Momo Finances Tracker zu betreiben, zu verbessern oder zu bewerben. Abgesehen von Supabase, das die Server bereitstellt, haben nur die Personen, die die App betreiben, Zugang zu den Servern, und dieser Zugang ist durch Zwei-Faktor-Authentifizierung geschützt.

Wir sehen uns die Daten in deinem Konto nur in zwei Fällen an: wenn du uns darum bittest, zum Beispiel um ein von dir gemeldetes Problem zu untersuchen oder eine Anfrage nach deinen Daten zu beantworten, und dann nur so weit, wie deine Anfrage es erfordert; oder wenn das Gesetz es verlangt, zum Beispiel bei einer verbindlichen Anordnung eines Gerichts oder einer Behörde oder aufgrund unserer gesetzlichen Pflichten nach einem Sicherheitsvorfall. Jedes Mal halten wir fest, wer was wann und warum angesehen hat, und bewahren diese Aufzeichnung auf.

Datenspeicherung

Die Kopie auf deinem Gerät bleibt erhalten, solange die App installiert ist. Beim Deinstallieren von Momo Finances Tracker wird sie gelöscht.

Wenn du die Cloud-Synchronisierung genutzt hast, entfernt das Deinstallieren nicht die Kopie in deinem Konto. Genau darum geht es bei einer Sicherung, und sie ermöglicht die Wiederherstellung auf einem neuen Telefon. Das Ausschalten der Synchronisierung stoppt zwar das Senden weiterer Änderungen, lässt aber ebenfalls das bereits Gespeicherte bestehen.

Um die Cloud-Kopie zu löschen, lösche dein Konto: Einstellungen → Konto löschen, oder momofinancestracker.com/delete-account.html, wenn die App nicht mehr installiert ist. Damit werden dein Konto und alle damit gespeicherten Daten entfernt. Die Löschung erfolgt sofort und endgültig: Wir behalten keine Kopie, und es gibt keine Frist, innerhalb derer ein Konto wiederhergestellt werden könnte.

Wenn du einen einzelnen Eintrag löschst, etwa eine Transaktion, wird sein Inhalt aus der Kopie in deinem Konto entfernt, sobald die Löschung synchronisiert ist. Nur eine Kennung und der Zeitpunkt der Löschung bleiben erhalten, damit deine anderen Geräte den Eintrag ebenfalls löschen.

Ein Konto, dessen E-Mail-Adresse nie bestätigt wird, wird nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

Solange du ein Konto hast, speichert RevenueCat abo-bezogene Daten (die Benutzerkennung deines Kontos, Kaufhistorie) gemäß der eigenen Aufbewahrungsrichtlinie. Wenn du dein Konto löschst, bitten wir RevenueCat außerdem, seinen Datensatz zu dir zu löschen. Apple und Google bewahren ihre eigenen Kaufbelege nach ihren eigenen Richtlinien auf. Einzelheiten in RevenueCats Datenschutzerklärung (revenuecat.com/privacy).

Deine Rechte (DSGVO / UK GDPR)

Du kannst deine Daten jederzeit einsehen und mitnehmen. Du kannst:

• Alle deine Daten direkt in der App ansehen
• Deine Daten jederzeit als CSV oder PDF exportieren
• Weitere Uploads stoppen, indem du Einstellungen → Cloud-Synchronisierung ausschaltest
• Dein Konto und alles damit Gespeicherte unter Einstellungen → Konto löschen entfernen oder die Löschung unter momofinancestracker.com/delete-account.html beantragen, auch dann, wenn die App nicht mehr installiert ist

Für die personenbezogenen Daten, die wir speichern (deine E-Mail-Adresse, Authentifizierungsdaten und, bei eingeschalteter Synchronisierung, deine Finanzdaten) hast du die Rechte aus der DSGVO: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Der CSV-Export deckt die Datenübertragbarkeit in maschinenlesbarer Form ab, die Kontolöschung die Löschung. Zur Ausübung dieser Rechte oder bei Fragen kontaktiere uns bitte.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzbehörde zu beschweren: bei der spanischen Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es), die für uns zuständig ist, oder bei der Behörde in deinem Wohnsitzland.

Datenschutz für Kinder

Momo Finances Tracker richtet sich an Erwachsene. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Konto anzulegen, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren. Wenn du glaubst, dass jemand unter 18 ein Konto angelegt hat, kontaktiere uns bitte.

Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden in der App und auf dieser Website widergespiegelt, wobei das aktualisierte Datum oben auf dieser Seite angezeigt wird. Die fortgesetzte Nutzung von Momo Finances Tracker nach Änderungen stellt die Akzeptanz der aktualisierten Richtlinie dar.