Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 7 maggio 2026

Momo Finances Tracker è un'app di finanza personale progettata attorno alla privacy. I tuoi dati finanziari restano sul tuo dispositivo: non gestiamo server che archiviano o elaborano le tue transazioni, i tuoi saldi o le tue note. Per migliorare l'app e individuare i crash, utilizziamo una piccola quantità di analisi d'uso anonime tramite Google Firebase, descritte nel dettaglio più sotto.

Informazioni che raccogliamo

Sul tuo dispositivo (i tuoi dati finanziari)

Momo Finances Tracker memorizza tutti i tuoi dati finanziari localmente sul tuo dispositivo. Questo include transazioni, budget, conti, categorie, etichette, pagamenti ricorrenti, obiettivi e qualsiasi nota tu inserisca.

Non raccogliamo, non trasmettiamo e non archiviamo nessuno di questi dati su server esterni. Non abbiamo accesso alle tue informazioni finanziarie.

Analisi anonime e segnalazioni di crash (Google Firebase)

Per capire come viene utilizzata l'app e per correggere i bug, raccogliamo informazioni anonime e aggregate tramite Google Firebase Analytics e Google Firebase Crashlytics. Queste includono:

• Quali schermate vengono aperte e con quale frequenza (ad esempio, quante persone usano la schermata Trend)
• Con quale frequenza l'app viene avviata e quanto durano le sessioni
• Diagnostica dei crash — stack trace, modello del dispositivo, versione del sistema operativo e versione dell'app — quando l'app si chiude inaspettatamente
• Un identificatore di dispositivo anonimo e generato casualmente (un "instance ID" di Firebase) e una regione approssimativa (a livello di paese, derivata dall'indirizzo IP)

Questi dati non includono nessuna delle tue informazioni finanziarie, le tue transazioni, i nomi delle tue categorie o conti, i tuoi budget, i tuoi obiettivi, né alcun testo che hai inserito nell'app. Sono aggregati e anonimi e vengono usati esclusivamente per capire quali funzionalità le persone trovano utili e per correggere i bug più velocemente.

Se ti trovi nello Spazio Economico Europeo, nel Regno Unito o in un'altra regione che richiede il consenso, l'app ti chiederà conferma prima di abilitare le analisi e potrai disattivarle in qualsiasi momento da Impostazioni → Privacy.

Verifica abbonamenti (RevenueCat)

Il nostro provider per la gestione degli abbonamenti, RevenueCat, può raccogliere identificatori tecnici limitati come ID utente anonimi, tipo di dispositivo e versione del sistema operativo, esclusivamente per gestire gli abbonamenti. Vedi la sezione "Servizi di terze parti" più sotto per i dettagli.

Informazioni che non raccogliamo

Non raccogliamo:

• Il tuo nome, email, numero di telefono o qualsiasi altro identificatore personale
• Dati di posizione precisi
• Credenziali di conti finanziari, login bancari o numeri di carta
• Il contenuto delle tue transazioni, budget, conti, categorie, obiettivi o note
• Rubrica o foto (a meno che tu non alleghi una ricevuta — e anche in quel caso, l'immagine resta sul tuo dispositivo)

Acquisti in-app

Gli abbonamenti Momo Finances Tracker Plus vengono fatturati tramite Apple App Store o Google Play Store. Non riceviamo né archiviamo i tuoi dati di pagamento.

Lo stato dell'abbonamento e i diritti vengono gestiti tramite RevenueCat, una piattaforma di terze parti per la gestione degli abbonamenti. RevenueCat può elaborare ID utente anonimi, cronologia degli acquisti e informazioni di base sul dispositivo (tipo di dispositivo, versione OS) per verificare lo stato del tuo abbonamento. RevenueCat non riceve i tuoi dati finanziari né alcuna informazione che inserisci in Momo Finances Tracker.

La gestione dell'abbonamento (rinnovo, cancellazione) avviene tramite le impostazioni dello store del tuo dispositivo. Per i dettagli su come questi soggetti trattano i tuoi dati, consulta le rispettive informative sulla privacy di Apple, Google e RevenueCat.

Notifiche

Momo Finances Tracker utilizza notifiche locali per ricordarti le bollette in scadenza e le soglie di budget. Queste notifiche sono pianificate e consegnate interamente sul tuo dispositivo. Nessun token di notifica o dato di servizio push viene inviato a server esterni.

Esportazione e importazione dati

Quando esporti i dati (CSV o PDF), i file vengono creati localmente sul tuo dispositivo. Sei tu a scegliere dove salvarli o condividerli. Noi non abbiamo accesso ai file esportati.

Servizi di terze parti

Momo Finances Tracker non integra reti pubblicitarie o tracker di marketing. I seguenti servizi di terze parti sono utilizzati, ognuno per uno scopo specifico e limitato:

• Apple App Store / Google Play Store — per elaborare i pagamenti e gestire la distribuzione dell'app. Vedi l'Informativa sulla Privacy di Apple e l'Informativa sulla Privacy di Google.
• RevenueCat — per la gestione degli abbonamenti e la verifica dei diritti. RevenueCat elabora ID utente anonimi, ricevute di acquisto e informazioni di base sul dispositivo. Non ha accesso ai tuoi dati finanziari né a qualsiasi contenuto inserito in Momo Finances Tracker. Vedi l'Informativa sulla Privacy di RevenueCat.
• Google Firebase Analytics e Crashlytics — per analisi d'uso anonime e aggregate (quali schermate vengono aperte, con che frequenza viene avviata l'app) e segnalazioni di crash. Firebase elabora un instance ID anonimo, eventi di visualizzazione schermata, eventi di apertura app, diagnostica dei crash, modello del dispositivo, versione OS e regione approssimativa (a livello di paese). Firebase non riceve nessuno dei tuoi dati finanziari, transazioni, saldi, nomi di categoria o note. Vedi le informazioni su privacy e sicurezza di Firebase e l'Informativa sulla Privacy di Google.

Nessun dato finanziario personale di Momo Finances Tracker viene condiviso con alcuna terza parte.

Conservazione dei dati

I tuoi dati finanziari sono memorizzati localmente sul tuo dispositivo e vengono conservati finché l'app rimane installata. Disinstallando Momo Finances Tracker tutti i dati locali vengono eliminati definitivamente.

RevenueCat conserva i dati relativi agli abbonamenti (ID utente anonimi, cronologia degli acquisti) secondo le proprie politiche di conservazione. Per i dettagli, vedi l'Informativa sulla Privacy di RevenueCat.

I dati di Firebase Analytics e Crashlytics vengono conservati secondo le impostazioni predefinite di Google (in genere fino a 14 mesi per gli eventi di analisi e 90 giorni per le segnalazioni di crash). Per i dettagli, vedi le informazioni su privacy e sicurezza di Firebase.

I tuoi diritti (GDPR / UK GDPR)

I tuoi dati finanziari risiedono sul tuo dispositivo, quindi hai sempre il pieno controllo. Puoi:

• Visualizzare tutti i tuoi dati direttamente nell'app
• Esportare i tuoi dati in CSV in qualsiasi momento
• Eliminare tutti i dati disinstallando l'app o usando la funzione di reset
• Disattivare le analisi d'uso anonime e le segnalazioni di crash in qualsiasi momento da Impostazioni → Privacy

Per i dati anonimi limitati elaborati da Firebase e RevenueCat hai i diritti previsti dal GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione). Poiché gli identificatori utilizzati sono anonimi, potremmo aver bisogno di ulteriori informazioni da te per identificare i record pertinenti. Per esercitare questi diritti o per qualsiasi domanda, contattaci.

Privacy dei minori

Momo Finances Tracker non è rivolta a minori di 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente alcuna informazione personale da minori.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare di tanto in tanto questa Informativa sulla Privacy. Le modifiche saranno riflesse nell'app e su questo sito, con la data di aggiornamento mostrata in cima a questa pagina. L'uso continuato di Momo Finances Tracker dopo le modifiche costituisce l'accettazione dell'informativa aggiornata.